Univers Macabich

XLI UNIVERSITAT CATALANA D’ESTIU

2009-06-02T10:54:00.005+01:00

Del 16 al 25 d’agost del 2009

Universitat jove: Per a alumnes de 15 a 17 anys, durant els mateixos dies de la UCE (50 places). Activitats dirigides per monitors especialitzats, a partir de la tria de la programació de cursos i d’activitats lúdiques oferta per la UCE.

Hi ha beques disponibles per als alumnes.

Cafè (què fer) per la llengua

2009-05-14T17:50:00.011+01:00

L’Obra Cultural Balear ha posat en marxa una gran campanya de participació ciutadana a favor de la llengua catalana. El tennista Rafel Nadal, un dels millors esportistes del món, participa en la campanya Cafè (què fer) per la llengua.

Arreu del món, a totes les cultures, prendre un cafè és signe de conversa amistosa i d’intercanvi civilitzat d’idees. Per això, l’Obra Cultural Balear us convida a prendre un cafè per parlar, sense prejudicis, de les qüestions que us preocupen entorn de la llengua, perquè és important que els ciutadans participin i diguin la seva.

10 coses que podeu fer per donar vida a la llengua

1 Parlau en català sempre que pugueu, tant amb la família, els amics i els coneguts, com amb els desconeguts. És important que us faceu el propòsit de parlar en català arreu: serà una manera de mostrar qui sou i com sou, i de compartir aquest sentiment agradable amb tothom.

2 Sigueu respectuós amb tothom que parla una altra llengua, però exigiu que els altres siguin respectuosos amb la llengua del país.

3 Als coneguts vostres que encara no comprenen bé el català, animau-los a intentar que el comprenguin, parlau-los a poc a poc i explicau-los de tant en tant algunes paraules.

4 Oferiu el català com a via d’integració dels nouvinguts en la nostra societat.

5 Si veis ningú que s’esforça a parlar en català, ajudau-lo. I demostrau-li que valorau el seu esforç ensenyant-li paraules i expressions de la nostra llengua.

6 Adreçau-vos en català a tothom: al carrer, per telèfon, al treball, etc. Si us entenen, continuau parlant-los en català, encara que us contestin en un altre idioma.

7 Respectau les diferències regionals del català. Parlau amb valencians, barcelonins, rossellonesos, etc., per conèixer els accents i les paraules diferents que tenim tots. Aquesta és la riquesa del català, com de totes les llengües cultes.

8 Feis-vos subscriptor de diaris i revistes en català. I que siguin en la nostra llengua les lectures que faceu, la televisió que mireu, els programes de ràdio que escolteu, els espectacles a què assistiu. Triau les versions en català dels webs que visiteu.

9 Preneu la decisió d’escriure tots els missatges i les notes en català. Posau sempre el vostre nom en català. Feis canviar els vostres papers impresos, l’adreça electrònica, etc.

10 Exigiu a tothom que us atengui en català. Feis-ho amablement. Tota persona que fa servir la llengua pròpia del país sense agredir ningú té el dret al seu costat.

PER A LA LLENGUA, TOTHOM ÉS IMPRESCINDIBLE!

Premis Literaris Isidor Macabich 2009

2009-05-05T10:48:00.007+01:00

Primer Premi de Narrativa de Primer Ciclea l’obra Què complicat és ser amfibi de PAULA RUBIO ROJO (2n A)
Segon Premi de Narrativa de Primer Cicle a l’obra Bon voyage de PAULA RAMOS ROLDAN (2n A)
Primer Premi de Narrativa de Segon Cicle a l’obra Als estels d’ELOÏSA PALERM RIBAS (4t A)

L’ENHORABONA A LES GUANYADORES!!

Eivissàpiens 2009

2009-04-30T11:02:00.004+01:00

Aquests dies el nostre institut participa a l'Eivissàpiens, un conjunt de proves sobre diferents aspectes relacionats amb la cultura popular, la flora i fauna, la música, la història o les tradicions de l’illa, amb l’objectiu de fomentar i promoure l’intercanvi d’idees i experiències. Com recordareu, l'any passat, en la primera edició del concurs, l'IES Isidor Macabich va ser el guanyador i enguany ja hi som a la final. Molta sort i coneixements als nostres representants!

Actualització: finalment, hi hem quedat en un meritori tercer lloc. Enhorabona als guanyadors i a tots els participants! Heu demostrat saviesa i això, en els temps que corren, val més que l'or i, òbviament, més que una propietat immobiliària.

Campanya de voluntariat lingüístic

2009-04-29T11:58:00.005+01:00

AMB TU, EN CATALÀ és una campanya que vol oferir-te espais de comunicació en llengua catalana.

La campanya té una activitat central —la campanya de voluntariat lingüístic— i activitats complementàries —tallers de lectura, itineraris culturals, etc.— que s'hi incorporaran progressivament. L'objectiu de totes les activitats és que les persones que viuen a les Balears puguin compartir la llengua i el temps d'oci.

EN QUÈ CONSISTEIX LA CAMPANYA DE VOLUNTARIAT LINGÜÍSTIC?

La campanya posa en contacte una persona que sap parlar català amb una altra que l'ha començat a aprendre i el vol practicar.

El voluntari que s'inscriu a la campanya es compromet a compartir 10 hores amb un altre voluntari a fi d'emprar el català per comunicar-se.

QUI SERÀ LA MEVA PARELLA I QUAN ENS TROBAREM?

Després d'emplenar un formulari d'inscripció, triarem la parella que més et convingui segons el que tu has escrit.

En un acte en què participaran altres voluntaris et presentarem la teva parella lingüística i rebràs material amb idees per parlar en català. Després vosaltres mateixos decidireu on trobar-vos (plaça, biblioteca, cafè...) i quan.

QUÈ HE DE FER PER SER VOLUNTARI?

Tan sols has d'emplenar el formulari d'inscripció que hi ha al web, o a qualsevol dels llocs d'inscripció de la campanya

	COFUC Centre d'Autoaprenentatge de Llengua d'Eivissa
	Adreça Municipi Telèfon	C. de Josep Zornoza Bernabeu, 8, baixos, dreta Eivissa 971398026
	Horari	De dilluns a dijous: de 8 a 15 h Divendres: de 8 a 14 h

	INSTITUT D'ESTUDIS EIVISSENCS Institut d'Estudis Eivissencs
	Adreça Municipi Telèfon	Carrer de Pere Francès, 12, 1-2 Eivissa 971312775
	Horari	De dilluns a divendres: de 9.30 a 13.30 h i de 17 a 21 h

i indicar-nos:

— la teva disponibilitat horària
— si parles català o el vols aprendre
— les teves aficions
— com vols que sigui la teva parella: sexe i edat aproximada.

ON PUC FER DE VOLUNTARI?

Al teu mateix municipi o poble . En cas que no hi hagi prou voluntaris on vius, si vols t'assignarem una parella del poble més proper al teu.

QUI POT SER VOLUNTARI?

Tothom ho pot ser. Només cal tenir ganes d'expressar-se en català.

Sant Jordi

2009-04-15T15:02:00.003+01:00

Com cada any, el 23 d'abril, diada de Sant Jordi, celebrem la festa dels llibres. En un dia tan especial per què no ens fas una recomanació literària?

Dia Internacional del Llibre Infantil

2009-03-31T18:54:00.004+01:00

Com cada any des de 1967, el dia 2 d’abril,aniversari del naixement de Hans Christian Andersen, l’IBBY (International Board on Books for Young People) celebra el Dia Internacional del Llibre Infantil
Cada any un país membre d’aquesta organització és l’encarregat de crear el cartell anunciador i de convidar un autor important per escriure un missatge adreçat a tots els infants del món.

Aquest any 2009, el país a càrrec d’aquest Dia del Llibre Infantil ha estat Egipte. El cartell seleccionat ha estat creat per l’artista gràfic Hani D. El-Masri i el missatge, “I am the world”:

Jo sóc el món

Jo sóc el món, i el món és aquest jo
mateix, perquè a través dels meus
llibres puc ser tot el que vull ser.

Paraules i dibuixos, prosa i poesia
em porten a llocs que són propers
i alhora plens de llunyania.

A la terra dels sultans i de l’or,
mil històries que arriben al cor
de genis de llànties meravelloses,
ogresses, sinbads
i catifes voladores, li conten els seus
secrets a Xarazad.

Jo, amb cada mot de cada full de paper,
viatjo lluny a través de l’espai i del temps.
I, damunt de les ales de la fantasia,
de terra i mar mon esperit fa travessia.
Com més llegeixo, més m’adono i sé
que jo amb el meu llibre sempre estaré
en la més bona de les companyies.

Pla d'acollida matemàtica

2009-03-31T10:21:00.005+01:00

Proposta per al Pla d'acollida matemàtica (alumnat d'Eso ). Trobarem activitats, vocabulari, recursos per al professorat i l'alumnat, sistemes educatius...

Recull d'entreteniments matemàtics.

Poesia catalana i en català

2009-03-20T08:17:00.018Z

Per ajudar-vos a fer la tria del poema del recital aquí teniu algunes adreces d'interès:

Autors catalans

Versions en català (anglès, francès, italià, alemany, àrab...)

21 de març, Dia Internacional contra el Racisme i la Xenofòbia

2009-03-19T11:58:00.006Z

Univers Macabich s'uneix a la denúncia i condemna de la intolerància, la xenofòbia i el racisme que encara trobem, malauradament, a la nostra societat. El dia 21 de març, Dia Internacional contra el Racisme i la Xenofòbia, ens cal reflexionar i defensar un món més just i respectuós ,sense discriminacions de cap tipus (racials, lingüístiques i culturals, per raons de sexe o orientació sexual...)

Dia mundial de la poesia

2009-03-18T09:57:00.003Z

El dia 21 de març se celebra el Dia Mundial de la Poesia. El poeta menorquí Ponç Pons ha escrit, per aquesta ocasió, un poema que serà traduït a vint-i-una llengües (amazig, anglès, àrab, castellà, francès, grec, hongarès, japonès, mandarí, mandinga, neerlandès, occità, quítxua, romanès, soninke, suec, tagal, ucraïnès, urdú i wòlof).

A la Poesia

Des d'una illa de mots,
entre ullastres i llibres,
mentre sent escoltant
la bellesa del vent
que escriure és respirar,
comprendre, fer l'amor
i l'art ens humanitza,
t'ho diré passional:
T'estim i sense tu
res tindria emoció
ni seria tan cert
açò que en diuen viure.

Amb les llengües del cor
i tinta com el mar
generós de les illes,
sembram versos per fer
florir lliures i oberts
al sagrat cos del món
sentit i veritat.

Més que d'on hem nascut
som del lloc que estimam
i lectors agraïts
que tenim el que dam
feim diversos un sol
gran poema on no hi ha
més pàtria que la vida.

Ponç Pons

PREMIS LITERARIS “ISIDOR MACABICH” 2009

2009-03-17T11:01:00.006Z

BASES

Podrà participar en aquest concurs tot l’alumnat matriculat al centre (Eso, Batxillerat, Cicles Formatius i Educació Especial)

Les obres hauran d’estar escrites en català.
Hauran de ser originals i inèdites i presentar-se mecanografiades o escrites amb ordinador.
Els treballs s’han de lliurar a Informació, amb una fitxa on constin les següents dades: nom i llinatges, curs i grup.
El termini de lliurament dels treballs acaba el dia 20 d’abril.

Es convoquen les següents modalitats:

PREMI DE POESIA

Es poden presentar fins a tres poemes i s’admet qualsevol format i tema. S’estableixen tres categories:

- per a alumnes de primer cicle d’Eso.

- per a alumnes de segon cicle d’Eso.

- per a alumnes de Batxillerat i Cicles Formatius.

PREMI DE NARRATIVA CURTA

D’una extensió màxima de tres fulls i s’admet qualsevol format i tema.

S’estableixen tres categories:

- per a alumnes de primer cicle d’Eso.

- per a alumnes de segon cicle d’Eso.

- per a alumnes de Batxillerat i Cicles Formatius.

Per a cada una de les categories s’estableix un premi de 50 euros en llibres i material escolar. El veredicte serà inapel·lable i el Jurat es reserva el dret a modificar aquestes bases en cas que s’adjudiqui més d’un premi per categoria. El lliurament dels premis es farà el dijous 23 d’abril de 2009, durant els actes del Sant Jordi.

Recomana'ns un llibre

2009-03-16T15:59:00.008Z

Volem aprofitar aquest espai perquè feu de crítics literaris i ens recomaneu un llibre. Les recomanacions seran adquirides per a la biblioteca del centre.

Recital poètic

2009-03-15T20:36:00.007Z

Vols recitar amb tots nosaltres el dia de Sant Jordi? El dia 23 d'abril celebrarem la festa dels llibres amb poesia. Comptem amb tu?

El dia 19 de març (1r esplai): reunió a la Sala d'Actes per a l'alumnat de 1r cicle (1r i 2n d'ESO)

El dia 20 de març (1r esplai): reunió a la Sala d'Actes per a l'alumnat de 2n cicle i Batxillerat.

Si toques un instrument musical també pots participar-hi amb música. T'hi esperem!

En català

2009-03-10T11:34:00.010Z

Per què creus que hem de fer servir el català amb les persones nouvingudes? El millor regal que podem fer-los és compartir amb ells la nostra llengua i cultura, la que dóna sentit i identitat a Eivissa. Si no els parlem en català els neguem l'oportunitat de participar d'igual a igual a la nostra societat. No els giris l'esquena i fes servir el català.

Sigues lingüísticament sostenible

2009-03-10T08:02:00.001Z

DECÀLEG "Sigues lingüísticament sostenible"

1. SIGUES RESPECTUÓS AMB TOTES LES LLENGÜES
Quan dius que una llengua no t’agrada, o que no és útil o important, sense adonar-te’n apliques aquests prejudicis a les persones que la parlen. Totes les llengües són iguals i totes són diferents.

2. OBSERVA I ESCOLTA: INTERESSA’T PER LES LLENGÜES DEL TEU VOLTANT
Molt sovint a prop teu es parlen llengües que ni tan sols sospites, que no saps ni com es diuen. Moltes vegades saber-ne el nom o alguna paraula és suficient per demostrar que aprecies els qui t’envolten, que no et són indiferents. Digues gràcies a algú en la seva llengua i segur que li arrencaràs un somriure.

3. NO TINGUIS POR D’APRENDRE NOVES LLENGÜES, SEMPRE SERAN LES TEVES ALIADES
Molta gent pensa que una llengua o es parla o no es parla i que no hi ha terme mitjà, o que per fer entrar una llengua al cap n’ha de sortir una altra. Aprendre, poc o molt, una llengua no vol dir oblidar-ne una altra, ni parlar-la pitjor. Una sola paraula et pot ser útil i, arribis on arribis, una mica és millor que res. Sempre hi guanyaràs.

4. LES LLENGÜES T’OBREN NOVES PERSPECTIVES: NO RENUNCIÏS A LES FONTS DE CONEIXEMENT QUE T’OFEREIXEN LES DIVERSES LLENGÜES
Totes les llengües contenen coneixement i en produeixen de nou; no et limitis a l’anglès. No deixis de banda allò que està escrit en llengües properes. Sovint descobriràs que les pots llegir i entendre molt més del que et penses, i que les bones idees no tenen llengua, o que totes les llengües en tenen. Les diferents llengües expressen diferents mirades sobre la realitat. Aprendre llengües diferents t’ajudarà a eixamplar mires.

5. DÓNA VEU ALS MINORITARIS I ESCOLTA’LS
Entre tots els minoritaris constituïm una majoria.No contribueixis a accentuar el desequilibri lingüístic, no tractis les llengües amb pocs parlants com no t’agrada que et tractin a tu. Si pots triar,dóna prioritat als que tenen menys altaveus. Ajuda’ls a arribar a tot arreu i ells t’hi ajudaran a tu.

6. NO IMPOSIS LLENGÜES DOMINANTS, REPLANTA LLENGÜES AMENAÇADES
L’escriptor nord-català Joan Lluís Lluís diu que a molts catalans del sud els agrada anar al Rosselló a demostrar com en saben, de parlar en francès. No facis només de difusor de les grans llengües en detriment de les que tenen menys parlants. Mira d’interessar-te per la llengua que pot extingir-se: veuràs que és útil i necessària i contribuiràs a la reforestació lingüística.

7. UN PETIT MERCAT POT SER UNA GRAN PORTA
És important no confondre l’audiència potencial amb la real. Escriure o parlar en una llengua de molts parlants no és cap garantia de ser escoltat. En canvi, parlar com els que tenim més a prop és fer-nos sentir. L’important no és la quantitat de gent que et podria entendre, sinó les persones a qui de debò dius alguna cosa. Quan Shakespeare escrivia, els anglòfons no arribaven a sis milions.

8. PRACTICA LA DIVERSITAT LINGÜÍSTICA QUAN ET MOGUIS PEL MÓN
Aprofita tota la riquesa i diversitat que el món t’ofereix si l’escoltes. No vagis a Gal·les o a Malta només a aprendre anglès. Prova de parlar les llengües dels llocs que visites: com menys s’esperin els teus interlocutors sentir-te dir coses en la seva llengua, més se n’alegraran.

9. PRESERVA EL TEU ESPAI DE LLIBERTAT: LA LLENGUA NO TE LA PODEN PRENDRE SI TU NO VOLS
Les llengües no són coses, no es fan nosa les unes a les altres: no et deixis convèncer del contrari. Segurament al llarg de la vida no sempre podràs parlar en la primera llengua que vas aprendre, però sempre la podràs mantenir: és un coneixement que t’ajudarà a conèixer-ne d’altres. No el perdis: quantes més llengües saps, més saps de la teva llengua i del món.

10. NO EXCLOGUIS NINGÚ D’UNA LLENGUA
Les llengües, sobretot les poc parlades o poc esteses, creen lligams invisibles, són senyals de benvinguda, transformen un estrany en un veí. No privis els altres d’aprendre i usar la teva llengua. No els diguis amb la llengua que no són dels teus. A les Illes Balears, per exemple, parla’ls també en català; no els deixis fora de casa. El català és un passaport que no caduca: ajuda’ls a obtenir-lo per sempre.

Any Darwin

2009-02-17T15:52:00.012Z

Ens volem sumar a la commemoració del 200 aniversari del naixement del biòleg Charles Darwin, pare de la teoria de l'evolució. La Universitat de les Illes Balears, l'Institut d'Estudis Catalans i tot el món científic i cultural participa a través de la xarxa i permet informar-nos de les idees i teories del biòleg ( la selecció natural i la teoria de l'evolució), plasmades a la seua obra fonamental L'origen de les espècies, que ara s'ha reeditat en català.

Un web molt recomanable és el del Museu d'Història Natural de Londres on, tot coincidint amb l'exposició sobre el viatge de Darwin a bord del Beagle permet els internautes resseguir les seues passes i conèixer la cronologia i fets més importants del viatge que revolucionà el món.

Avís: Setmana de Cinema

2009-02-17T14:59:00.004Z

Us informem que la pel·lícula Gattaca substituirà, en la programació, Dark City.

Paraules de cinema

2009-02-05T17:20:00.007Z

Què seria del Cinema sense aquelles frases mítiques que han immortalitzat tantes i tantes pel·lícules? Qui no sap què amaga un "Que la força t'acompanyi" o "El meu tresor..."? O no? Si t'atreveixes a posar a prova els teus coneixements cinematogràfics tens la teua oportunitat del 16 al 25 de febrer, tot coincidint amb la 3a Setmana de Cinema en Català. Participa en el nostre concurs "Paraules de cinema". T'hi esperam!

3a Setmana de Cinema en Català 2009

2009-02-02T19:14:00.033Z

Per tercer any consecutiu arriba al Macabich la Setmana de Cinema en Català, amb una selecció de pel·lícules que esperam que sigui del vostre gust. La novetat d'enguany és la inclusió d'un cicle de cinema de ciència-ficció i fantasia, amb clàssics com Alien, Desafiament total,El Planeta dels Simis, Gremlins, Dark City...Afegim al bloc el llistat de pel·lícules i una enquesta per conèixer la vostra opinió. Us hi esperam! Salut i bon cinema!

1. La núvia cadàver, tot un espectacle visual de la mà de Tim Burton.
2. El planeta dels simis, un clàssic de la ciència-ficció ben original i amb final sorprenent.

3. Dark City: un futur inquietant dominat pels Ocults.
4. Alien: un terrible alienígena s'enfronta a la més intrèpida heroïna espacial, la tinent Ripley.

5. Gremlins: sabeu les tres regles d'or per tenir cura d'en Mogwai? Més us val!
6. Desafiament total: Schwarzenegger, viatges a Mart i espies...trepidant!

7. Charlie i la fàbrica de xocolata: una nova meravella de Tim Burton basada en el clàssic de Roald Dahl.
8. Tempus fugit: Viatges en el temps i un terrible futur per al FC Barcelona...

9. Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall: El darrer Indiana Jones...aventures, humor i molta acció.

Cinema per pensar...

10. El color porpra: Un clàssic del mestre Spielberg sobre el pes del racisme i del masclisme.
11. La tomba de les lluernes: una pel·lícula d'animació japonesa imprescindible que tracta sobre la crueltat de la guerra.

12. Buda va explotar per vergonya: la pel·lícula revelació del 2007. Una nena afgana de sis anys en la seua dolorosa odissea per aprendre a llegir.

13. Els falsificadors: La guanyadora de l'Oscar a la millor pel·lícula estrangera 2008. La veritable història de Salomon Sorowitsch qui, després de ser enviat a un camp de concentració l’any 1944, accepta col·laborar amb els nazis en una operació de falsificació dissenyada per ajudar a finançar l’esforç bèl·lic

Dia Escolar de la No violència i la Pau

2009-01-28T16:05:00.001Z

vui, 30 de gener, en commemoració de l'assassinat de Gandhi, se celebra el Dia Escolar de la No violència i la Pau. No hi ha millor data per inagurar el nostre bloc, fet per la gent de l'IES Isidor Macabich i per a tothom. Us volem convidar a participar-hi, amb suggeriments, articles, notícies, fotos i comentaris.

Sabeu com es diu Pau en algunes de les llengües que es parlen al nostre centre?:
Salaam (àrab), Peace (anglès), Paz (castellà i portuguès), Frieden (alemany), Mir (búlgar i rus), He Ping (xinès), Paix (francès), Guapy (guaraní), Pace (italià i romanès)...

Deixa'ns els teus missatges i desitjos de Pau!
Salut i Pau!